Customizando o portal do SCSM – Traduzindo o botão Request new user – Parte 3

Olá,

Continuando a serie Customizando o portal do SCSM, hoje vou demonstrar como traduzir o botão Request New User do portal do analista. Como pode ser visto na figura, mesmo apos importar o novo ResourceFiles com os arquivos em Português, o botão é traduzido.

Antes de iniciar qualquer procedimento, recomendo ver os posts:

Abra o projeto do portal no Visual Studio 2010

Em Solution Explorer, expanda WebParts e clique duas vezes em WebPartsResources.pt-BR.resx.

A WebPartsResources.pt-BR.resx. é uma biblioteca de tradução Inglês – português.

Na ultima linha, dige RequestNewUser em Name e em Value digite Solicitar novo usuário.

Clique em Build e Build Solution. Aguarde até o termino com sucesso.

Copie os arquivos:

  • “PortalSource\End User Portal\bin\pt-BR\Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.WebParts.resources.dll” para a pasta “%systemDrive%\inetpub\wwwroot\System Center Service Manager Portal\EndUser\Bin\pt-BR”
  • “PortalSource\End User Portal\bin\Microsoft.EnterpriseManagement.ServiceManager.Portal.Common.dll” para a pasta “%systemDrive%\inetpub\wwwroot\System Center Service Manager Portal\EndUser\Bin\pt-BR”

Atualize o Browser clicando em Ctrl+F5. Após esse procedimento o portal vai estar em Português

 

Até a próxima,
[]‘s
Aurélio Alves
https://aurelioalves.wordpress.com

Sobre Aurelio Alves

Certificado Microsoft em Windows Vista, Windows 7, BDD, MDOP, SCCM, SCVMM, Windows Server 2003, Windows Server 2008. MCP, MCSA,MCITP e MCTS. Com 6 anos de experiência na área de Tecnologia da Informação trabalho como consultor especialista em tecnologias Microsoft focado em gerenciamento e virtualização, atuando diretamente com a família System Center, MDOP e Hyper-V.
Esse post foi publicado em Service Manager e marcado . Guardar link permanente.

4 respostas para Customizando o portal do SCSM – Traduzindo o botão Request new user – Parte 3

  1. Gabriel disse:

    Aurélio,

    Sem comentários cara, muito bom.

  2. Gabriel disse:

    Aurélio,

    Aproveito para falar que é só verificar quais campos o WebParts do pt-BR não coloca do inglês (deve ter uns 10 campos).

    Já coloquei todos os campos que faltavam e o build completou com sucesso.

    Não consegui esconder o campo de urgência, mesmo colocando no arquivo CreateRequest.cs

    urgencyHeaderLabel.Visible = false;

    urgencyDropDownList.Visible = false;

    O campo ainda aparece… faltou eu importar uma nova DLL?

  3. Aurelio Alves disse:

    Ola…, Poderia me passar quais são os campos??

    A principio.., vc teria que copiar todas as DLL’s que estão na pasta \End User Portal\bin e que foram atualizadas hoje..

  4. Pingback: Serie Customizando o portal do SCSM | || AurelioAlves ||

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s